I社专题 · 入门
I社游戏有哪些？作品列表与中文译名对照
整理 I社（ILLUSION/ILLGAMES）主要作品的日文名、英文名与中文常用译名，并说明“甜心选择”“家族崩坏”等叫法的来源。
I社作品在中文社区常有多个译名，同一款游戏可能被叫出好几种名字。下面整理了常见作品的对照（仅列非校园题材的主要作品）：
| 英文/原名 | 中文常用名 | 类型 |
|---|---|---|
| Honey Select | 甜心选择 / HS | 3D 角色编辑 + Studio |
| Honey Select 2 Libido | 甜心选择2 / HS2 | 3D 角色编辑 + Studio |
| PlayHome | Playhome | 住宅场景 3D 互动 |
| AI*Shoujo / AI-Shoujo | AI少女 | 岛屿生活模拟 + 建造 |
| Room Girl | Room Girl | 职场社交模拟 |
| Honey Come | Honey Come | ILLGAMES 3D 作品 |
关于“家族崩坏”等叫法
网络上流传的“家族崩坏”等中文叫法并非官方译名，不同论坛指代的作品也不一致。建议用日文或英文原名检索，避免下载到来路不明的文件。
完整的 I社游戏中文介绍与更新信息，可前往 illusiong.com 查看。